Stockholm den 5 (TT).

För att trygga Centrala Finlandshjälpens behov av medel för att rationellt bedriva den
humanitära uppgift den åtagit sig, kommer en Finlandsrevers samt ett sparkort för insamling
bland skolbarn att ges ut. Detta talade prins Wilhelm om, när han i måndagens radioeko
redogjorde för Centrala Finlandshjälpens uppgifter och hittillsvarande verksamhet.
Finlandsreversen, som avser att garantera ett kontinuerligt penningtillflöde under fem
månader framåt, är tillgänglig för allmänheten fr.o.m. tisdagen. Den första reversen tecknades
redan på måndagen av kronprinsparet. Reversen avser icke på något sätt konkurrera med nationalinsamlingens ”dagsförtjänster” eller ”procent på lönen” utan är ett komplement till
dessa insamlingar. Meningen med sparkorten är att skolbarnen i hela landet genom att sätta
in litet av sina veckopengar på korten skola hjälpa de finska barnen.

 

Centrala Finlandshjälpen vill så långt det stå i dess förmåga, poängterade prinsen, räcka en
hjälpande hand åt våra fränder på andra sidan Bottenhavet, som alldeles oförskyllt bakom
den egentliga stridslinjen drabbas av hemsökelse och tvingas lämna sina hem. Här kan vi
endast göra oss en svag föreställning om vad detta innebär, men det räcker att se in i ett par
oskyldiga barnaögon, som bevittnat någon episod av en dylik katastrof, för att åtminstone få
en aning om realiteten bakom. En enda blick från någon sådan liten stackare borde vara
tillräcklig att sätta ett helt världssamvete i uppror.

 

Från en rad av Finlands landshövdingar och andra officiella och privat personer har Centrala Finlandshjälpen fått rapporter om de mottagna varorna samt rörande uttryck av tacksamhet
för all den hjälp, som därmed bringats många tusentals finska medborgare. Det borde vara
den bästa borgen för att de många olika försändelserna verkligen nått sin bestämmelseort
och där kommer till användning.

 

Över 15 000 svenska hem ha nu förklarat sig villiga
att ta emot finska gäster. Det sammanlagda antalet
hitkomna finska evakuerade, som Centrala Finlands-

hjälpen tagit hand om, uppgår till ett par tusen.
Allmänhetens offervilja har kommit till uttryck icke
blott i form av insamlingar av kläder och livsmedel
samt erbjuden gästfrihet utan även i form av
penninggåvor. De summor som kommit in, uppgå
f.n. till omkring en halv miljon kronor, men med
hänsyn till den varje dag växande verksamheten
synes det nödvändigt att även i fortsättningen värja
till allmänhetens offervillighet.

 

I Centrala Finlandshjälpens namn framförde prinsen
ett varm tack till alla goda gåvors givare. Beredvilligh
eten att hjälpa har varit stor. Ingen har dragit sig
undan, när det gällt att bispringa oskyldiga offer.
Från den högste till den lägste ha alla bidragit med
sin skärv. Vi ha kommit ett stycke på väg, men kom
ihåg att detta är bara början. En lång svår vinter
ligger framför oss i det ovissas tecken, en bister tid,
vars make Sverige icke upplevt under det senaste
seklet. Jag vädjar till Er alla att icke förtröttas utan
även i fortsättningen som plikttrogna soldater sluta
upp i de goda gärningarnas armé.

 

Trots umbäranden och omänskliga påfrestningar har Finlands civilbefolkning visat världen
att tapperheten och ståndaktigheten äro egenskaper, som hör icke blott krigaren till.

De finnas i varje stuga och varje pörte, där det sitter en mor med sina barn. Hjälp oss att
hjälpa dem. Endast om vi efter måttet av vår förmåga efterkommer den uppmaningen skalleftervärlden om oss kunna säga, att vi, när det gällde, åtminstone icke brustit i människokärlek ■