MINUN TARINANI:
Raimon tarina Ritvan tarina
Syskonen Astikainen med svenska familjer: Fotografiet måste vara taget 1944. Personerna på bilden, sittande från vänster: Rauno, Ritva, Raita, Reijo, Raimo. Stående från vänster: Gunhild Hansson, bakom henne Kantor och Folkskollärare Åke Hansson, Hofterup (Raunos och mina fosterföräldrar) Elisabet Svenssson, (i vit kappa) bakom henne hennes föräldrar Kyrkoherde Torsten Svensson samt hans fru Hanna, Svalöv (Raitas fosterföräldrar) Bengt Espling samt hans föräldrar Evelyn 
och folkskollärare Erik Espling, Svalöv (Reijos fosterföräldrar) Astrid Larsson (med vitt halsband) bakom henne dottern Ingrid, bredvid agronom Axel Larsson, Svalövsgården samt framför honom sonen Göran (Raimos fosterföräldrar). SISARUKSET ASTIKAINEN
Raimo ja Ritva ja heidän kolme sisarustaan lähetettiin Ruotsiin sotaa pakoon. Heidät sijoitettiin eri perheisiin mutta he tapasivat toisiaan säännöllisesti ja aika Ruotsissa oli onnellista. Raimon lisäksi kaksi sisarusta palasi Suomeen 28. elokuuta 1945, mutta Ritva ja yksi sisaruksista jäi Ruotsiin. Raimo muistaa että ero oli haikea, kun piti jättää sisarukset, toinen 
koti ja ihmiset, joihin oli ehtinyt kiintyä.
Retur till svenska sidan